Pack a punch
击出兇勐的一拳;措词中肯有力;强劲有力
🧩 词语组成解析
pack
[pæk]
n. 一群;包裹;（纸牌的）一副;一组;
vt.& vi. （把…）打包;塞进;拥进;（使）聚集成团;
vt. 挑选;压紧;携带;拧紧;
vi. 包装;紧挤在一起;便于折叠收藏的;匆忙离去（有时与 off 连用）;
punch
[pʌn(t)ʃ]
vt. 用拳猛击;打孔;（用压穿器）穿孔，冲孔;用肘推;
n. 冲压机，冲床;打洞器;钻孔机;剪票铗;
vi. 用拳猛击;
punch=punct的变体,“点，变尖”→使变尖，朝着一点击打 → vt.用拳猛击 n.拳打
🗣️ 情景例句
You're in great condition.
你状态挺好的。
Better be the head of the yeomanry than the tail of the gentry.
宁作自由民之首，不为贵族之尾。
Take your pound of flesh! I declare the court allows it and the law gives it to you.
割走你要的那一磅肉吗！我宣布法庭许可你（这样做），法律（把它）判给你。